Héritage de la région Mogami Yamagata Japon – Les gens et les objets

Du mercredi 13 au samedi 16 mars 2019

vernissage: mercredi 13 mars de 18h à 20h30

Il y a environ 80 ans, Charlotte Periand a visité notre terre de Shinjo,
dans la région de Mogami au Japon.
Aujourd’hui nous ramenons à Paris les créations qu’elle y a laissées.

J’ai aimé votre région, respecté vos habitudes.
Aujourd’hui, je vous dis : Il faut aller de l’avant,
avec ce qui est en vous, de fort , de vivant.
Ne vous imitez pas, la beauté de la vie est la diversité.
———- un extrait de la lettre de Charlotte Periand pour la ville de Shinjo

 

En 1940, Charlotte Periand s’est rendue au Japon.
C’est à Shinjo dans la région de Mogami (préfecture de Yamagata), la « région aux fortes chutes de neige », qu’elle a travaillée à la fabrication d’objets artisanaux en collaboration avec les fermiers locaux.
Après trois quarts de siècle, les gens et les objets qui succèdent à sa sensibilité et sa technique viennent à Paris.
Venez rencontrer et découvrir les œuvres de jeunes gens de cette région, des jeunes qui « avancent avec ce qu’ils ont en eux de fort et de vivant ».

Du 13 au 16 mars 2019
du mardi au vendredi de 13h à 19h, le samedi de 13h à 18h

Objets Artisanaux de la Région de Mogami, Shinjo, Expo en panneaux, démonstration de fabrication artisanale et projection de film.

 

< Workshop : Création d’un mobile >
Nombre de participants : 10 personnes
mercredi 13 mars 16h-17h mobile ancien japonais  8€/pièce
samedi 16 mars 16h-17h mobile moderne  12€/pièce

mobile ancien japonais                 mobile moderne